王国おうこく (oukoku)

スウェーデンやオランダは 王国おうこくです

Sweden and the Netherlands are kingdoms.

王国おうこくや 小ちいさな 国くにが 現あらわれた。

Kingdoms and small countries then developed.

我わが 軍ぐんはその 王国おうこくを 襲おった。

Our army attacked the kingdom.

その 王国おうこくは 敵てきに 侵入しんにゅうされた。

The kingdom was invaded by the enemy.

彼かれはその 王国おうこくから 追放ついほうとなった。

He was banished from the kingdom.

彼かれは 自分じぶんの 王国おうこくに 善政ぜんせいを 施ほどこした。

He ruled his kingdom fairly.

王おうは 自分じぶんの 王国おうこくを 公正こうせいに 治おさめた。

The king ruled his kingdom justly.

我わが 軍ぐんはその 王国おうこくを 不意打ふいうちにした。

Our army took the kingdom by surprise.

英国えいこくでは 王国おうこくは 君臨くんりんするが、 統治とうちはしない。

In Great Britain the king reigns, but does not govern.

このようにして、 暴君ぼうくんはその 王国おうこくの 征服せいふくに 成功せいこうした。

Thus, the tyrant succeeded in conquering the kingdom.

そして、この 代用だいよう 貨幣かへいは 金属きんぞくだったり、 木きだったり、 厚紙あつがみだったりしました。

Instead of giving the money, that is the normal coin of the realm, which is the phrase that everyone used then, they would give them a token, and this token might be metal, might be wood, might be cardboard.

通貨つうか、すなわち、 当時とうじだれもが 用もちいていた 言い方いいかたに 従したがえば、 通常つうじょうの 王国おうこく 法貨ほうかを 与あたえる 代かわりに、 雇い主やといぬしは 従業じゅうぎょう 員いんに 代用だいよう 貨幣かへいをあたえていました。