室内しつない (shitsunai)

雨あめの日ひは子供こどもを室内しつないで遊あそばせます。

I let my kids play indoors on rainy days.

教室内で走るな。

Do not run in the classroom.

彼かれは室内しつない装飾そうしょくを学まなんだ。

He studied interior decoration.

室内はむんむんしていた.

The room was stuffy.

寒暖計は室内で摂氏25度です.

The temperature reads [stands at] 25 degrees centigrade indoors.

室内しつないに入はいる時ときは帽子ぼうしをとりなさい。

Remove your hat when you go inside.

私わたしは室内しつないよりむしろ外そとに行いきたい。

I'd rather go out than stay indoors.

彼かれの冗談じょうだんで室内しつないの緊張きんちょうがほぐれた。

His joke eased the tension in the room.

彼女かのじょの抱負ほうふは室内しつない装飾そうしょく家かになることです。

She has aspirations to become an interior decorator.

私わたしはみゆきに室内しつないでの犬いぬの飼かい方かたを教おしえた。

I taught Miyuki how to keep a dog indoors.

華麗な室内意匠は実に王朝絵巻にふさわしい。

The splendid interior design was really suitable for a picture scroll for a dynasty.

たとえ外そとはどんなに寒さむくとも、室内しつないは気持きもちよく暖あたためられている。

No matter how cold it is outside, the rooms are comfortably heated.