連つれて来くる (tsuretekuru)

息子むすこが 友達ともだちを 連つれて 来きました。

My son brought a friend.

私は彼を連れて来る。

I bring him.

今度来る時は妹を連れてきます。

I'll bring my sister when I come next time.

今度来る時には妹を連れて来ます。

I'll bring my sister when I come next time.

今度来る時には、弟さんを連れて来なさい。

When you come next time, bring your brother.

イエスは立ち止まって，彼を連れて来るようにと命じた。

一方，パウロに付き添った人々は，彼をアテネまで連れて行った。

折りしも、兵を引き連れた国春が隣国の乾を攻めるために北の館へやって来る。

Just then, Kuniharu came to Kita no Tachi to attack Inui in a neighboring country with an army.

できるだけ早く来るようにというシラスとテモテへの指示を託されて，去って行った。

But those who escorted Paul brought him as far as Athens. Receiving a commandment to Silas and Timothy that they should come to him very quickly, they departed.

その上，ヴォルデモートは死喰い人にハリーを生きたまま自分の所に連れて来るよう命じていた。

Moreover, Voldemort has ordered his Death Eaters to bring Harry to him alive.

ロキの兄であるソー(クリス・ヘムズワース)はロキを自分たちの世界に連れ戻すためにやって来る。

Loki's brother, Thor (Chris Hemsworth), comes to take Loki back to their world.

彼が近づいて来ると，イエスは彼に尋ねた， Standing still, Jesus commanded him to be brought to him. When he had come near, he asked him,馬を水際まで連れて行くことは出来るが、水を飲ませることは出来ない。

You can lead a horse to water, but you can't make him drink.