ウィークエンド (uikuendo)

今度こんどのウィークエンドは 映画えいがを 見みます。

I'm going to watch a movie this weekend.

全額ＮＴＴ保有の同社は旨く行っている。

The company, wholly owned by NTT, is doing well.ＳＤＰ ＤＳ

高精度の差動入力Ａ／Ｄ変換器を実現する。

To realize a high accuracy differential input A/D converter.

上限温度値Ｔ３の下に目標温度域（ＴＧＴ−Ｈ〜ＴＧＴ−Ｌ）を設定する。

Target temperature ranges (TGT-H to TGT-L) are set under the upper-limit temperature value T3.

は、第２のＳＤＰ層を、エンド・ユーザと、中核ＳＤＰとの間に追加する。

The SDP DS adds a second SDP layer between the end user and the Core SDP.

このＦＰＤ１を行方向ｕに移動させつつ、時刻Ｔ１、Ｔ２、Ｔ３で撮影を行う。

Photographing is carried out at times T1, T2, T3 while the FPD 1 is moved in a row direction u.

このパッド電極ＳＳＰを四隅隅で座標検出端子ＰＤＴ１乃至ＰＤＴ４に接続する。

The pad electrodes SSP are connected to coordinate detection terminals PDT1 to PDT4 at four corners.ＨＤＤ−Ｂ１ｂ

トランジスタｐＤＴｒｔ、ｎＤＴｒｔが、走査ドライバブロックＳＢからの制御信号に基づいてゲート制御される。

The transistors pDTrt and nDTrt are gate-controlled based on the control signal from the scanning driver block SB.

いくつかの例において、漂白シーケンスはＯ−Ａ−Ｄｏ−Ｅｏｐ−Ｄ、Ｏ−Ａ−ＺＤｏ−Ｅｏｐ−Ｄ、Ａ−Ｄｏ、またはＡ−ＺＤｏである。

In some instances, the bleaching sequence may be O-A-Do-Eop-D, O-A-ZDo-Eop-D, A-Do, or A-ZDo.

は、仮パリティを、横パリティ・ディスク・ドライブＨＤＤ−Ａ１ａ及び斜めパリティ・ディスク・ドライブＨＤＤ−Ｆ１ｆの双方を宛先とするデータ・フレームに入れて送信する。

The HDD-B1b inserts the dummy parity into a data frame with both a horizontal parity disk drive HDD-Ala and an oblique parity disk drive HDD-F1f as destinations, and transmits it.

送信モードは、プリコーディング、空間分割多元接続(ＳＤＭＡ)、ＳＤＭＡプリコーディング、多入力多出力(ＭＩＭＯ)、ＭＩＭＯプリコーディング、ＭＩＭＯ−ＳＤＭＡ、およびダイバーシティの１つであり得る。

The transmission mode can be one of a precoding, space division multiple access (SDMA), SDMA precoding, multiple input multiple output (MIMO), MIMO precoding, MIMO-SDMA and a diversity.