暴力ぼうりょく (bouryoku)

暴力ぼうりょくはいけません。

Violence is wrong.

非力な子供を暴力から守ろう。

Let's protect helpless children from violence.

引相手が暴力団である恐れがある。

We're worried that we may be dealing with a (Japanese) mafia group.

切れ味のよい議論はともすると言葉の暴力となる。

A sharp debate is apt to lead to a violent argument.

あの男はちょっとしたことで暴力を振るいかねない。

That man might use violence at the slightest provocation.

警察にしてからが、いざ事件が起きないと市民を暴力から守ってくれない。

Even the police don't protect citizens from violence unless an incident actually occurs.

その政党は、夫婦間における暴力の防止並びに被害者の保護に関する法律案を発表した。

The political party announced laws for the prevention of spousal violence as well as the protection of the victims.

調査によると、高齢者に対する暴力と虐待の加害者は、家族、友人あるいは知人であることが最も多い。

According to the survey, those who inflict violence and abuse upon the elderly are most often the victim's family, friends or acquaintances.

暴力ぼうりょくは 社会しゃかいのガンだ。

Violence is the cancer of our society.

私わたしたちは 暴力ぼうりょくを 憎にくむ。

We hate violence.

私わたしたちは 暴力ぼうりょくが 嫌きらいだ。

We dislike violence.

暴力ぼうりょくに 訴うったえてはいけない。

Don't resort to violence.