同封どうふう (doufuu)

手紙てがみに 写真しゃしんが 同封どうふうされていたよ。

A photograph was enclosed with the letter.

出席か欠席かに関わらず同封の葉書でお知らせ下さい。

Whether or not you will attend, please inform us (of your intention) using the enclosed postcard.

同封物をご確認ください。

Please confirm the enclosed items.

注文ちゅうもんは 全すべて 現金げんきん 同封どうふうのこと。

All orders must be accompanied with cash.

貴社きしゃの 注ちゅう 文書ぶんしょを 同封どうふうしました。

I would like to order one coffee machine (Model 25-A) and have enclosed your order form. ７

弊社へいしゃの 会社かいしゃ 案内あんないを 同封どうふういたします。

Enclosed is our company profile.

ご 要望ようぼうに 従したがって 私わたしの 写真しゃしんを 同封どうふうします。

In accordance with your request, I enclose a picture of myself.

彼女かのじょは 小切手こぎってを 同封どうふうして 私わたしに 送おってくれた。

She sent me the enclosed check.

彼かれの 手紙てがみには 写真しゃしんが 一いち 枚まい 同封どうふうされていた。

His letter enclosed a picture.

コーヒーメーカー（２５—Ａ） 一いち 台だいを 注文ちゅうもんします。

念ねんのため、 銀行ぎんこう 振込ふりこみの 領収りょうしゅう 書しょのコピーを 同封どうふういたしました。

Enclosed is a copy of the bank transfer receipt.

月しちがつ２２ 日にち 付ずけのお 手紙てがみにつきまして 私わたし 共どもの 最新さいしんの 目録もくろくを 同封どうふうします。

With regard to your letter of July 22nd, I enclose our most recent catalogue.