不動産ふどうさん (fudousan)

彼かれはたくさん不動産ふどうさんを所有しょゆうしている

He owns a lot of real estate.

私わたしの父ちちは不動産ふどうさん屋やです。

My father's a real estate agent.

彼女かのじょは不動産ふどうさん業者ぎょうしゃです。

She is an estate agent.

不動産ふどうさん屋やに礼金れいきんを払はらいました

I paid key money to the real estate agent.

彼かれは不動産ふどうさんを子供こども達たちに譲ゆずった。

He made over the estate to his children.

不動産ふどうさんの価格かかくが騰貴とうきしています

The price of real estate is rising.

不動産ふどうさんが高たかすぎるという意見いけんに賛成さんせいだ。

I agree with the opinion that real estate is overpriced.

その不動産ふどうさん屋やはその夫婦ふうふに嘘うそをついた。

The real estate man told lies to the couple.

その不動産ふどうさん屋やは銀座ぎんざで気前きまえよく金かねを使つかった。

The real estate broker was lavish in his spending in Ginza.

背後はいごに見え隠みえかくれするのは近年きんねんの不動産ふどうさん不況ふきょうだ。

What slips in and out of view in the background is the real estate slump of recent years.

不動産ふどうさん業者ぎょうしゃには独立どくりつした仲買人なかがいにんがたくさんいる。

Real estate agencies have many independent brokers.

彼かれは不動産ふどうさん屋やにもう少すこし値引ねびきするよう交渉こうしょうした。

He bargained with the house agent for a lower price.