漁船ぎょせん (gyosen)

父ちちはマグロ 漁船ぎょせんに 乗のっている

My father goes out on tuna fishing boats.

たった今漁船が陸を離れた。

A fishing boat putt off just now.

たった 今いま 漁船ぎょせんが 陸りくを 離はなれた。

A fishing boat putt off just now.

水平すいへい 線せんに 漁船ぎょせんがいくつか 見みえます。

I see some fishing boats on the horizon.

行方ゆくえ 不明ふめいだった 漁船ぎょせんが 無事ぶじ 帰港きこうした。

The fishing boat that had been missing returned to its port safely.

海岸かいがんから 約やく１マイル 沖おきに 漁船ぎょせんが 見みえた。

I saw a fishing boat about a mile off the shore.

私たちはその漁船に乗って無人島に渡りました。

We got in a fishing boat and crossed over to an unmanned island.

トロール 漁船ぎょせんは 沿岸えんがんの 魚さかなをとりつくしました。

Fishing trawlers have fished out all the local waters.

移民いみんたちは、そこへ、 木きの 漁船ぎょせんにすし 詰ずめ 状態じょうたいで、 危険きけんな 航海こうかいをするのである。

Packed into wooden fishing boats like sardines the immigrants undergo the dangerous voyage there.

漁船が入ると港は俄かに活気をおびてくる. With the arrival of the fishing boats, the port suddenly becomes animated [comes to life].後に芸として俄から独立。

Later, this type of arts separated from niwaka arts and was established as an independent type of art.

漁船が入ると港は俄かに活気をおびてくる. With the arrival of the fishing boats, the port suddenly becomes animated [comes to life].そうすると、俄かに二人の娘の病いは快癒する。

That two daughters got over their illness immediately.