真心まごころ (makokoromagokoro)

彼女かのじょは真心まごころをこめて彼かれにケーキを作つくったよ。

She put her heart into baking a cake for him.

彼の感謝には真心がこもっている.

His gratitude is really sincere [from the heart].

彼女かのじょは彼かれに真心まごころこめて感謝かんしゃしました。

She thanked him with all her heart.

真心をこめてお客様にサービスを提供しよう。

Let's provide customer service with sincerity.

真心のこもったお言葉をいただきありがとうございました.

Thank you very much for your warmhearted remarks.

あなたのためなら命も差し出しましょう,と言う男の真心からの言葉に彼女は打たれたのであった.

“I will die [give my life] for your sake"—She was deeply moved by these words, uttered from the bottom of his heart.

また、電報差出人としては真心の籠もった電報を発信することができ、電報受取人側は電報のデータ管理と保存が容易となる。

Besides, a sender of the telegram can send a cordial telegram, and a receiver of the telegram can easily manage and store the data.

諡号の例としては、○○○○美志真心高根大人、○○○○早苗童女（幼くして亡くなった女の子）（○○○○は氏名）のように贈られる。

Examples of posthumous names are bestowed like "XXXX Mishi Magokoro Takane Oushi" and "XXXX Sanae Warame (a girl who died young)" (where XXXX is the name).

供養（くよう）とは、サンスクリット語のプージャーまたはプージャナーの訳で、仏、菩薩、天部などに香・花・燈明・飲食などの供物を真心から捧げること。

Kuyo is a translation of the Sanskrit word Puja or Pujana, and refers to making cordial offerings of incense, flowers, tomyo (brightness of a burning lamp), food, and drink.

参拝者の真心を表す紙垂を供えることに意味があるため、榊が大量に用意できない地域などでは、大きな榊の木に紙垂を順に掛けていく掛け玉串という形で行われることもある。

It is important to offer shide because it expresses the faith of worshippers, and in areas where Sakaki is not available in large quantities, the practice called 'kake-tamagushi' is practiced, whereby a set of shide are put in branches of a large Sakaki.