メロディー (merodei)

このメロディーは聞きいたことがある。

I've heard this melody before.

全すべての音おとが心こころのメロディーを奏かなでる。

Every sound begins playing a heartfelt melody.

彼かれはメロディーを口笛くちぶえで吹ふき始はじめた。

He began to whistle a tune.

私わたしはあの歌うたのメロディーが思い出おもいだせない。

I can't remember the melody of that song.

その歌うたはこんな風ふうなメロディーだったよ。

The song had a melody that went like this.

第だい一いちバイオリンが、メロディーを演奏えんそうする。

The first violins carry the melody.

このメロディーは多おおくの日本人にっぽんじんに知しられている。

This melody is familiar to many Japanese.

このメロディーを聴きくと私わたしは学生がくせい時代じだいを思い出おもいだす。

This melody reminds me of my school days.

若者わかものは彼かれらの甘あまいメロディーを聴きいて自由じゆうな気持きもちになった。

Their sweet melody made young people feel free.

私わたしは彼かれがそのメロディーをトランペットで吹ふいているのをたびたび耳みみにした。

I often heard him playing the melody on the trumpet.