慣なれ (nare)

仕事しごとには慣なれも必要ひつようです。

Getting used to the work is also necessary in any job.

習ならうより慣なれろ。

Practice makes perfect.

自炊じすいは不慣れだ.

I'm unaccustomed to cooking for myself.

彼かれは旅たび慣なれている。

He's accustomed to traveling.

慣なれすぎは侮あなどりのもと。

Familiarity breeds contempt.

早起はやおきには慣なれている。

I'm used to getting up early.

私わたしは自炊じすいに慣なれている。

I'm used to cooking for myself.

彼かれはこの仕事しごとに慣なれた。

He got used to the work.

爆撃機の轟音に慣れた。

I have grown used to the roar of bombers.

この仕事しごとは慣なれの必要ひつようだ。

This job calls for practice.

彼かれは重労働じゅうろうどうに慣なれている。

He is accustomed to hard work.

その子供こどもは環境かんきょうに慣なれた。

He was adapted to the circumstances.