操縦そうじゅう (soujuu)

このボートは 操縦そうじゅうが 簡単かんたんです。

This boat is easy to operate.

この装置を使って、あたかも現場にいる(かの)ような感覚で現場にいるロボットを操縦できる。

Using this device you can operate a robot at the site as if you were actually there.

この 自動車じどうしゃは 操縦そうじゅうしやすい。

This car is easy to handle.

私わたしの 父ちちは 飛行機ひこうきが 操縦そうじゅうできる。

My father can fly an airplane.

パイロットは 飛行機ひこうきを 操縦そうじゅうした。

The pilot flew the airplane.

船舶せんぱくの 操縦そうじゅうには 免許めんきょが 必要ひつようです

You need a license to control a ship.

私わたしは 昨年さくねんヨットの 操縦そうじゅうを 始はじめた。

I started sailing last year.

実際じっさいに 飛行機ひこうきを 操縦そうじゅうしたのですか。

Did you really fly the plane?

彼かれは 彼かれらに 船ふねの 操縦そうじゅう 法ほうを 教おしえた。

He taught them how to sail ships.

そして彼は飛行機を操縦し，道路に不時着させる。

He then flies the plane and makes a crash landing on a highway.

ジェット 機きでは 不注意ふちゅういな 操縦そうじゅうは 許ゆるされない。

A jet airliner does not admit of careless handling.

未来みらいのパイロットは 模擬もぎ 操縦そうじゅう 室しつで 訓練くんれんされる。

The future pilot is trained in a mock cockpit.