問とい合あわせる (toiawaseru)

保険ほけん会社がいしゃに問とい合あわせます。

I'll inquire with my insurance company.

彼かれの経歴けいれきを会社かいしゃに問い合といあわせた。

I asked the company for his resume.

詳細しょうさいは大学だいがくに問い合といあわせて下ください。

For particulars, apply to the college.

旅行りょこう代理だいり店てんに問い合といあわせてみよう。

Let's ask a travel agent.

観光かんこう案内あんない所しょに問い合といあわせてください。

Please refer to the tourist information office.

問い合といあわせてみて、彼女かのじょは不在ふざいだとわかった。

Upon inquiring, I learned that she was out.

飛行機ひこうきが定刻ていこくに到着とうちゃくするかどうか問い合といあわせた。

I inquired whether the plane would arrive on time.

この本ほんが図書館としょかんにあるかどうか問い合といあわせて下ください。

Please ask whether they have this book at the library.

この部品の取り扱いは鈴木さんに問い合わせること。

Inquire Ms. Suzuki about the handling of these parts.

その学校がっこうに問い合といあわせたら、山田やまだという生徒せいとはいなかった。

I inquired at the school only to find there was no student by the name of Yamada.

彼女かのじょはもっと詳くわしい情報じょうほうを得えるために、事務所じむしょに問い合といあわせた。

She asked the office, in order to obtain more detailed information.