誓ちかう (chikau)

二人ふたりは 一生いっしょうを 共ともにすることを 誓ちかったの。

The couple swore to be together for the rest of their life.

握りしめた手 離すことなく 思いは強く 永遠誓う

I'll never let go of that tightly held hand This love is strong Forever, I promise

誓ちかうよ、ジョン。

I swear, John.

誓ちって 私わたしはそれをします。

Upon my word I will do it.

彼かれは 禁煙きねんを 心こころに 誓ちった。

He vowed to give up smoking.

たばこはやめると 誓ちかいます。

I give my pledge that I will quit smoking.

私わたしは 彼かれへの 忠誠ちゅうせいを 誓ちった。

I pledged my loyalty to him.

私わたしは 誓ちって 嘘うそはいいません。

By God, I never tell a lie.

国旗こっきに 向 かって 忠誠ちゅうせいを 誓ちかう。

Pledge allegiance to the national flag.

我々われわれは 彼かれに 秘密ひみつを 誓ちかわせた。

We bound him to secrecy.

それは 神かみに 誓ちって 真実しんじつである。

God knows that it is true.

君きみは 聖書せいしょに 手てをのせて 誓ちかうべきだ。

You must swear with your hand on the Bible.