どきどき (dokidoki)

彼女かのじょに 会あうとどきどきします。

I feel nervous when I see her.

有名なアイドルに見つめられて、どきどきしていた。

I saw a famous superstar and got nervous.

怖こわくてどきどきしたよ。

I was terribly frightened.

心臓しんぞうが 興奮こうふんでどきどきしていた。

My heart fluttered with excitement.

私わたしの 心臓しんぞうはどきどきし 始はじめた。

My heart began to race.

少すこし 走はったら 胸むねがどきどきした。

I felt my heart pound after running a little.

名前なまえを 呼よばれて 胸むねがどきどきした。

My heart beat when I heard my name called.

彼女かのじょに 会あうたびに 胸むねがどきどきする。

My heart beats fast each time I see her.

興奮こうふんで 彼女かのじょの 心臓しんぞうはどきどきしていた。

Her heart was throbbing with excitement.

私わたしの 番ばんが 近ちかづくと 胸むねがどきどきした。

My heart was pounding as my turn got nearer.

彼女かのじょは 心臓しんぞうがどきどきするのを 感かんじました。

She felt her heart beat quickly.

彼かれは 心臓しんぞうがどきどき 打 っているのを 感かんじた。

He felt his heart beating fast.