御無沙汰 (gobusata)
not writing or contacting for a while
- JLPT N2
- する verb
- Pitch 0
- #31204 most frequent
Meaning
御無沙汰 (ごぶさた, gobusata) is a JLPT N2 verbal noun meaning “not writing or contacting for a while”.
Kanji in this word
Example sentences 5
長いこと御無沙汰いたしました。
I have been out of touch with you for a long time.
御無沙汰の罪海容被下度候
I beg you will pardon me for my long silence.
一別以来御無沙汰仕り失礼の段お赦しくだされたく候
Pardon me for neglecting to write since we parted.
理由は利久に実子がなく、病弱のため「武者道少御無沙汰」の状態にあったからだという（村井重頼覚書）。
It is said that the reason was that Toshihisa had no child of his own, and that because he had a sickly constitution, he was in the situation that "it is rather a long time since he served as a musha (warrior) last" (Memoranda of Shigeyori MURAI).
御無沙汰に打過ぎ候段御寛恕被下度候｛ごぶさたにうちすぎそうろうだんごかんじょくだされたくそうろう｝
You will pardon my long silence.
Conjugation table
御無沙汰 (ごぶさた) is a する verb. Every major form with romaji:
| Form | Japanese | Romaji |
|---|---|---|
| Dictionary | 御無沙汰する ごぶさたする | gobusatasuru |
| Negative | 御無沙汰しない ごぶさたしない | gobusatashinai |
| Past | 御無沙汰した ごぶさたした | gobusatashita |
| Past negative | 御無沙汰しなかった ごぶさたしなかった | gobusatashinakatta |
| Polite (ます) | 御無沙汰します ごぶさたします | gobusatashimasu |
| Polite negative | 御無沙汰しません ごぶさたしません | gobusatashimasen |
| Polite past | 御無沙汰しました ごぶさたしました | gobusatashimashita |
| Polite past negative | 御無沙汰しませんでした ごぶさたしませんでした | gobusatashimasendeshita |
| Te-form | 御無沙汰して ごぶさたして | gobusatashite |
| Conditional (ば) | 御無沙汰すれば ごぶさたすれば | gobusatasureba |
| Conditional (たら) | 御無沙汰したら ごぶさたしたら | gobusatashitara |
| Potential | 御無沙汰できる ごぶさたできる | gobusatadekiru |
| Passive | 御無沙汰される ごぶさたされる | gobusatasareru |
| Causative | 御無沙汰させる ごぶさたさせる | gobusatasaseru |
| Causative-passive | 御無沙汰させられる ごぶさたさせられる | gobusatasaserareru |
| Volitional | 御無沙汰しよう ごぶさたしよう | gobusatashiyou |
| Volitional polite | 御無沙汰しましょう ごぶさたしましょう | gobusatashimashou |
| Imperative | 御無沙汰しろ ごぶさたしろ | gobusatashiro |
| Desire (たい) | 御無沙汰したい ごぶさたしたい | gobusatashitai |
御無沙汰 takes する to act as a verb: 御無沙汰する.