Meaning
響く (ひびく, hibiku) is a JLPT N2 verb meaning “to resound”.
Kanji in this word
Example sentences 12
彼の声はよく響きます。
His voice carries well.
銃声がひびき渡った。
A shot rang out.
睡眠不足が響いてきた。
Lack of sleep began to tell on me.
気苦労が彼の体に響いた。
Worry affected his health.
会堂に鐘の音が響き渡った。
The hall resounded with pealing bells.
寒い気候は彼の身体にひびいた。
The cold climate affected his health.
出席状況が最終の成績に響きます。
Your attendance will affect your final grade.
物価の騰貴は私たちの暮らしに響く.
The rise in prices affects our cost of living.
彼女の声は少し怒りのひびきがあった。
There was a trace of anger in her voice.
「ゆらゆら」は玉の鳴り響く音を表す。
"Yurayura" describes the sound of ringing beads.
彼女の美しい声は耳にとても心地よく響いた。
Her lovely voice was a real feast to the ears.
前のメールがきつく響かなかったことを願っています。
I hope my last mail didn't sound too harsh.
Conjugation table
響く (ひびく) is a godan verb (u-verb). Every major form with romaji:
| Form | Japanese | Romaji |
|---|---|---|
| Dictionary | 響く ひびく | hibiku |
| Negative | 響かない ひびかない | hibikanai |
| Past | 響いた ひびいた | hibiita |
| Past negative | 響かなかった ひびかなかった | hibikanakatta |
| Polite (ます) | 響きます ひびきます | hibikimasu |
| Polite negative | 響きません ひびきません | hibikimasen |
| Polite past | 響きました ひびきました | hibikimashita |
| Polite past negative | 響きませんでした ひびきませんでした | hibikimasendeshita |
| Te-form | 響いて ひびいて | hibiite |
| Conditional (ば) | 響けば ひびけば | hibikeba |
| Conditional (たら) | 響いたら ひびいたら | hibiitara |
| Potential | 響ける ひびける | hibikeru |
| Passive | 響かれる ひびかれる | hibikareru |
| Causative | 響かせる ひびかせる | hibikaseru |
| Causative-passive | 響かせられる ひびかせられる | hibikaserareru |
| Volitional | 響こう ひびこう | hibikou |
| Volitional polite | 響きましょう ひびきましょう | hibikimashou |
| Imperative | 響け ひびけ | hibike |
| Desire (たい) | 響きたい ひびきたい | hibikitai |