映る (utsuru)
to be reflected,to harmonize with,to come out (photo)
- JLPT N2
- Godan verb
- Pitch 2
- #3825 most frequent
Meaning
映る (うつる, utsuru) is a JLPT N2 verb meaning “to be reflected,to harmonize with,to come out (photo)”.
Kanji in this word
Example sentences 12
水面に 月が 映っているね。
The moon is reflected in the surface of the water.
本当さ。
I only have eyes for you - honestly.
水たまりに 映った 影が 見えた。
Reflections could be seen in the puddles.
カーテンに 女の子の 影が 映った。
A silhouette of a girl appeared on the curtain.
僕の 目には 君しか 映ってないよ。
両親は 赤ん坊を 映 良と 名づけた。
The parents named their baby Akira.
自分の 姿を 鏡にうつして 見なさい。
Look at yourself in the mirror.
彼女は 鏡に 映った 自分に 笑いかけた。
She smiled at herself in the mirror.
壁に 映った 彼の 影は 悲しそうだった。
His shadow on the wall looked sad.
彼が 私を 見つめているのが 目に 映った。
I saw him looking at me.
僕は 湖に 映った 自分の 姿を 見てるんです。
I'm looking at my reflection in the lake.
ジェーンは 鏡に 映った 自分の 姿をじっと 見た。
Jane studied herself in the mirror.
Conjugation table
映る (うつる) is a godan verb (u-verb). Every major form with romaji:
| Form | Japanese | Romaji |
|---|---|---|
| Dictionary | 映る うつる | utsuru |
| Negative | 映らない うつらない | utsuranai |
| Past | 映った うつった | utsutta |
| Past negative | 映らなかった うつらなかった | utsuranakatta |
| Polite (ます) | 映ります うつります | utsurimasu |
| Polite negative | 映りません うつりません | utsurimasen |
| Polite past | 映りました うつりました | utsurimashita |
| Polite past negative | 映りませんでした うつりませんでした | utsurimasendeshita |
| Te-form | 映って うつって | utsutte |
| Conditional (ば) | 映れば うつれば | utsureba |
| Conditional (たら) | 映ったら うつったら | utsuttara |
| Potential | 映れる うつれる | utsureru |
| Passive | 映られる うつられる | utsurareru |
| Causative | 映らせる うつらせる | utsuraseru |
| Causative-passive | 映らせられる うつらせられる | utsuraserareru |
| Volitional | 映ろう うつろう | utsurou |
| Volitional polite | 映りましょう うつりましょう | utsurimashou |
| Imperative | 映れ うつれ | utsure |
| Desire (たい) | 映りたい うつりたい | utsuritai |