日陰ひかげ (hikage)

暑あついので日陰ひかげで休やすみましょう。

It's hot so let's take a rest in the shade.

日陰ひかげにいなさい。

Keep in the shade.

日陰ひかげで一休ひとやすみしよう。

Let's take a rest in the shade.

私わたしは日陰ひかげに立っている。

I'm standing in the shade.

私わたし達たちは日陰ひかげで一休ひとやすみした。

We had a rest in the shade.

その痩やせた男おとこは膝ひざを曲まげて日陰ひかげで少すこし休やすんだ。

The thin man paused in the shade with his knees a little bent.

日ひの下したにいるより日陰ひかげに立っているほうが涼すずしい。

I feel cooler standing in the shade, rather than out in the sun.

クリスティーンは１日にち中日陰じゅうひかげにいました。なぜなら彼女かのじょは日焼ひやけしたくないからです。

Christine stayed in the shade all day, because she didn't want to get a sunburn.

牧場における太陽光発電システム(10)は、牧場(30)の牧草地の少なくとも一か所に、柱(33)と屋根用フレーム(32)とで、牧畜(31)が入って休息するための日陰を形成する。

In the photovoltaic power generation system (10) in a ranch (30), the shade for livestock (31) to rest thereunder is formed with posts (33) and a roof frame (32), in at least one place in a pasture land.