保健ほけん (hoken)

保健ほけん室しつで少すこし休やすんだわ。

I rested a little in the nurse's office.

私は保健室に行きたい。

I want to go to the nurse's office.

ＷＨＯとは世界せかい保健ほけん機構きこうを表あらわす。

WHO stands for World Health Organization.

君きみは保健ほけん室しつに行った方ほうがいいぞ。

You had better go to the infirmary.

彼女かのじょの保健ほけん体育たいいくの講義こうぎはさっぱり理解りかいできない。

I can't make head nor tail of her lecture on health and physical education.

国民こくみん保健ほけんサービスは、生涯しょうがいに渡わたってあなたのお世話せわを致いたします。

The national health service takes care of you from womb to tomb.

見みつけたのは僕ぼくです。意識いしきを喪うしなっていたので、保健ほけん室しつに運はこびました。

It was I who found her. She'd lost consciousness so I carried her to the infirmary.

「worldhealthorganization（世界保健機関）」とも呼ばれる。

also called world health organization.

第三十五条 次に掲げる法律の規定中「、保健婦又は保健士」を「又は保健師」に改める。

Article 35 The standard Japanese term meaning "public health nurse" was established that is used in the provisions of the following Act.

保健ほけん省しょうは今日きょう、心臓しんぞうへの副作用ふくさように関かんする問題もんだいのために、子供こども向むけの薬くすりの流通りゅうつうを停止ていしし、回収かいしゅうすることを発表はっぴょうしました。これを受うけて政府せいふは、この薬くすりの輸入ゆにゅう販売はんばい禁止きんしを決定けっていしました。

Today, the Ministry of Health announced that it has stopped distribution of and is recalling a medicine for children due to the problem of heart related side effects. The government has taken this into account and has forbidden the importation of this medicine.