Meaning
掻く (かく, kaku) is a JLPT N2 vocabulary word meaning “to scratch,to perspire”.
Example sentences 12
背中をお 母さんにかいてもらったの。
I had my mother scratch my back.
大 汗をかいた。
They sweated gallons.
後で 吠え面かくなよ!
You'll be sorry!
彼は 赤っ 恥をかいた。
He covered himself with shame.
彼は 頭をかく 癖がある。
He has the habit of scratching his head.
彼はいつもの 癖で 頭をかいた。
He scratched his head out of habit.
神経質な 人は 頭をかいたりするものだ。
Nervous people will scratch their heads.
先生の 言葉でメアリーは 冷や汗をかいた。
What the teacher said made Mary break out into a cold sweat.
首はうなだれ、 静かにいびきをかいていた。
His head nodded, and he snored gently.
熊は 木の 皮で 背中を 掻く 習性がある。
Bears often scratch their backs on the bark of trees.
その 社会 学者は 背中を 掻く 癖がある。
The sociologist has a habit of scratching his back.
孫の手同様に長い腕と指で痒いところを掻く妖怪とされるが、油断すると爪で手痛い傷を負わされるともいう。
It is said to be a specter which scratches with a long arm and fingers the itchy spots just like the backscratcher does, but it also is said that, if one is not careful, one may be painfully hurt.
Conjugation table
掻く (かく) is a godan verb (u-verb). Every major form with romaji:
| Form | Japanese | Romaji |
|---|---|---|
| Dictionary | 掻く かく | kaku |
| Negative | 掻かない かかない | kakanai |
| Past | 掻いた かいた | kaita |
| Past negative | 掻かなかった かかなかった | kakanakatta |
| Polite (ます) | 掻きます かきます | kakimasu |
| Polite negative | 掻きません かきません | kakimasen |
| Polite past | 掻きました かきました | kakimashita |
| Polite past negative | 掻きませんでした かきませんでした | kakimasendeshita |
| Te-form | 掻いて かいて | kaite |
| Conditional (ば) | 掻けば かけば | kakeba |
| Conditional (たら) | 掻いたら かいたら | kaitara |
| Potential | 掻ける かける | kakeru |
| Passive | 掻かれる かかれる | kakareru |
| Causative | 掻かせる かかせる | kakaseru |
| Causative-passive | 掻かせられる かかせられる | kakaserareru |
| Volitional | 掻こう かこう | kakou |
| Volitional polite | 掻きましょう かきましょう | kakimashou |
| Imperative | 掻け かけ | kake |
| Desire (たい) | 掻きたい かきたい | kakitai |