先さきほど (sakihodo)

その件けんでしたら、先さきほど上司じょうしから許可きょかを得えております。

Regarding that matter, I obtained permission from my boss a little while ago.

彼かれは先程さきほど家いえに帰かえってきた。

He came back home a while ago.

父ちちはついさきほど出でかけた。

My father went out just now.

私は先程それに気づきました。

I noticed that a while ago.

父ちちは先さきほど帰宅きたくしたところです。

My father has just come home.

二人ふたりは先程さきほどから押し問答もんどうしています

The two of them have been arguing for a while.

先程さきほどのはＰ波はでした。Ｓ波はが来きます。

That was the P-wave just now. The S-wave is coming.

つい先さきほど君くんのお父とうさんに会あいました。

I met your father just now.

先さきほどの場面ばめんから、もう少すこし聞きいてください。

Listen to some more from the scene.

先程さきほど、どういうわけかマイクが入はいりませんでした。

For some reason the microphone didn't work earlier.

つい先程さきほど、マケイン上院じょういん議員ぎいんから非常ひじょうに丁寧ていねいな電話でんわを頂いただきました。

I just received a very gracious call from Senator McCain.

先さきほどの彼かれらのやり取とりにはひやひやしたよ。まさに一触即発いっしょくそくはつの危機ききだったね。

I was really nervous to see how they dealt with each other just now. I guess things were touch-and-go between them.