洗剤せんざい (senzai)

床ゆかに洗剤せんざいをこぼしてしまいました。

I spilt detergent on the floor.

洗剤を用いて洗う。

Washing using detergent.

台所だいどころ洗剤せんざいで手てに発疹はっしんができた。

I got a rash on my hands from dishwasher detergent.

食器しょっき用よう洗剤せんざいで手てがかぶれました。

I got a rash on my hands from dishwasher detergent.

ランドリーには洗剤せんざいがありますか。

Are there any detergents in the laundry?

誤あやまって洗剤せんざいを飲のんでしまいました。

He swallowed detergent by mistake.

この服ふくは中性ちゅうせい洗剤せんざいで洗あらってください

Please wash these clothes with a neutral detergent.

洗濯せんたくに液体えきたいの洗剤せんざいを使つかっています。

I use liquid detergent for washing clothes.

洗剤入り容器のポンプを片手で操作して、手の平に液体を受け取る。

To receive the liquid on a palm by operating a pump of a container containing the detergent by a single hand.

洗剤用分散剤、顔料分散剤、スケール分散剤等の用途で一層優れた分散剤を提供する。

To provide an excellent dispersant used for detergents, a pigment dispersant, a scale dispersant, etc.

ゴム手袋１の両手親指部分３に、凹凸の洗濯部２を貼り付けることにより、手も傷つかず、洗剤のヌルヌルを気にすることなく、楽にもみ洗いにより、汚れを落とす事ができるようになった。

By sticking rugged wash sections 2 to the thumb parts 3 of rubber gloves 1, the stain can be now removed by comfortably rubbing washing without injuring the hand and bothering slimy feeling of a detergent.