姿勢しせい (shisei)

あの 子こはいつも 姿勢しせいが 悪わるい。

That kid always has bad posture.

腰をよじったなりの姿勢で長時間座っていたので、立てないほど腰が痛くなった。

Because I was sitting for a long time with my lower back twisted, it hurt so much I couldn't stand up.

テレビはソファに深々ともたれ「後傾姿勢で受動的」に見る。一方、インターネットは椅子に浅く腰を掛け「前傾姿勢で能動的」にやる。

Sinking into your sofa, you watch TV passively, while leaning back. On the other hand, the Internet is something you do actively in a forward leaning position, while sitting on the edge of your chair.

姿勢しせいを 正ただしなさい。

Sit up straight.

彼は猫背で姿勢が悪い。

He has bad posture with a hunched back.

彼かれは 常つねに 姿勢しせいがいい。

His posture is always good.

彼かれは 楽らくな 姿勢しせいで 横よこになった。

He lay down in a comfortable position.

彼かれは 姿勢しせいを 正ただして 弓ゆみを 構かまえた

He sat up straight and readied the bow.

聴衆ちょうしゅうは 謹聴きんちょうの 姿勢しせいで 立 っていた。

The listeners stood in an attentive attitude.

彼かれはまっすぐな 姿勢しせいで 立 っていた。

He stood in an upright position.

書道しょどうをすると 姿勢しせいも 良よくなります。

Studying Japanese calligraphy can also improve your posture.

食卓しょくたくの 上うえに 身みをかがめないで、 姿勢しせいを 正ただしなさい。

Don't bend over the table. Sit up straight.