焦点しょうてん (shouten)

焦点しょうてんを絞しぼって話はなしましょう。

Let's focus on the matter.

彼女かのじょの顔かおに焦点しょうてんがあっている。

Her face is in focus.

顕微鏡けんびきょうの焦点しょうてんを合あわせなさい。

Adjust the focus of the microscope.

話はなしの焦点しょうてんは内容ないように置おかれている。

The focus of the talk is put on the content.

私わたしは彼女かのじょの顔かおにカメラの焦点しょうてんを合あわせた。

I focused the camera on her face.

その花はなにカメラの焦点しょうてんを合あわせてください。

Focus your camera on the flower.

この章しょうでは幾何きか学がくの概念がいねんに焦点しょうてんをあてます。

This chapter will focus on the concepts of geometry.

この章しょうではその惑星わくせいの謎なぞに焦点しょうてんをあてます。

This chapter will focus on the riddles of the planets.

二に重じゅう焦点しょうてんレンズは「バイフォーカル」とも呼よばれる。

Lenses with two distinct optical powers are also called "bifocals".

市議会しぎかいは具体ぐたい的てきな問題もんだいにもっと焦点しょうてんをあてるべきだ。

The municipal council should concentrate more on specific issues.

委員いいん会かいはもっと具体ぐたい的てきな問題もんだいに焦点しょうてんを当あてるべきだ。

A committee should apply the focus to the more concrete problem.

主被写体に焦点を合わせて背景をぼかす撮影の操作性を向上する。

To improve operability of photographing which defocuses a background by bringing a main object into focus.