そろう (sorou)

朝あさは 家族かぞく 全員ぜんいんがそろって 食事しょくじします。

The whole family eats together in the morning.

証拠しょうこは 揃そった。

全部ぜんぶそろっているようです。

It looks like we have everything.

夕食ゆうしょくには 家族かぞく 全員ぜにんがそろう。

All the family meet at evening meals.

この 手袋てぶくろは 両方りょうほうがそろっていない。

Their gloves are not in pairs.

このレインコートはあらゆるサイズがそろっています。

This rain coat comes in all sizes.

彼女かのじょのドレスはにじの 色いろのほとんどがそろっている。

Her dresses show most of the hues of the rainbow.

この 図書館としょかんには 中国語ちゅうごくごの 本ほんがかなりそろっている。

This library has a large collection of Chinese books.

アリバイがないことを 合あわせて 考かんがえると、 彼かれが 犯人はんにんに 違ちがいない。

The evidence is laid out before us. Considering that, together with the fact that he has no alibi, there's no question that he's the guilty one.

私わたし 達たちには、 必要ひつようなものすべて、すなわち、お 金かねと 時間じかんと 能力のうりょくとが、そろっている。

We have everything we need; money, time, and brains.

偽造ぎぞうカードと 暗証あんしょう 番号ばんごうが 揃そろえば、 口座こうざにある 限かぎりの 現金げんきんが 引き出ひきだされてしまう。

If they can get both a forged card and its PIN then all the cash in the bank account will be withdrawn.

今度こんどの 新入しんにゅう 社員しゃいんは 揃そろいも 揃そって 注意ちゅうい 力りょくが 散漫さんまんで、 仕事しごとがミスだらけで 全まったく 閉口へいこうする。

This year's freshly inducted employees are, to a man, lacking in concentration, and their sloppy work leaves me speechless.