びっくり (bikkuri)

びっくりした！

That took me by surprise/scared me!

とてもびっくりしてから、きみはじぶんをわらったのかな。

At first you seemed to be very much surprised. And then you laughed to yourself.

"生まれた時、一人だけ赤い私を見て、お父さんもお母さんも ビックリしたんだって。"

When I was born, I heard that dad and mom were surprised one of us was red--me.

"赤ネコちゃん 橙ネコちゃん 黄いネコちゃん 緑ネコちゃん 青ネコちゃん 藍色ネコちゃん 紫ネコちゃん が、生まれたのには びっくりしちゃった！"

I was surprised when a Red cat Orange cat Yellow cat Green cat Blue cat Indigo cat And Purple cat were born!