芸術げいじゅつ (geijutsu)

ここは 芸術げいじゅつを 愛あいする 国くにです。

This is a country that values art.

パリはきれいだと聞いていたが、なるほどその芸術性には舌を巻いた。

I had heard that Paris was a beautiful city, and (literally: but) indeed I was astounded by its artistry.

さすが日本一の花火大会と言われるだけあって、規模も芸術性も素晴らしいものだった。

As one would expect from what people call the best fireworks in Japan, the scale and artistry were both amazing. (ii) People call it the best fireworks show in Japan for good reason: Its scale and artistic quality were both excellent.

不潔も芸術である。

Filth is also art.

私は芸術に恋する。

I love the arts.

芸術げいじゅつが 大好だいすきだね。

I am a big fan of the arts.

芸術げいじゅつのための 芸術げいじゅつ。

Art for art's sake.

その 芸術げいじゅつ 家かは 叫さけんだ。

The artist exclaimed.

この 桃ももは 芸術げいじゅつ 品ひんだよ。

This peach is a work of art.

抽象ちゅうしょう 芸術げいじゅつは 感かんじるものだ。

Abstract art is something to feel.

彼かれの 庭にわは 芸術げいじゅつ 作品さくひんです。

His garden is a work of art.

当時とうじ、 芸術げいじゅつは 全盛ぜんせいでした。

Art was then at its best.