哲学てつがく (tetsugaku)

哲学てつがくは 興味深きょうみぶかい 学問がくもんです。

Philosophy is an interesting field of study.

彼は科学者であると共に哲学者でもあった。

He was a philosopher as well as a scientist.

あの 哲学者てつがくしゃの 思想しそうは分かりやすく、文章も 簡潔かんけつだ。

That philosopher's ideas are easy to understand and his writing is simple, too.

彼女の講演はただ面白いだけにとどまらず、必ず深い哲学が含まれている。

Not only are her lectures interesting, they always have some deep philosophical meaning, too.

あの学者は哲学であれ、言語学であれ、人類学であれ、同じように精通している。

That scholar is well-versed in a number of subjects, whether it be philosophy, linguistics or anthropology.

彼の研究範囲は哲学(だけ)にとどまらず、認知心理学の領域にまで広がっている。

His area of research is not limited merely to philosophy, but extends to cognitive psychology as well.

カリスマのある哲学者が大学に来て講演をしようものなら、1万人を越える聴衆ちょうしゅうが集まる。

If a charismatic philosopher did come to the university to give a lecture, more than 10,000 people would gather to listen to him.

私わたしの 兄あには 哲学てつがくの 権威けにだ。

My brother's an authority on philosophy.

私わたしは 哲学てつがくを 学まなんでいます。

I study philosophy.

哲学研究は人文科学の１つだ。

The study of philosophy belongs to the humanities.1944

哲学てつがくは 難むずかしいと 思おもわれがちだ。

Philosophy is often regarded as difficult.

私わたしは 哲学てつがくの 研究けんきゅうに 専念せんねんした。

I give myself to the study of philosophy.