極ごく (goku)

これは 極ごく 簡単かんたんな 仕事しごとです。

This is an ultra-simple task.

今年の 水不足みずぶそくは極めて 深刻しんこくである。

The water shortage this year is extremely serious.

その 交渉こうしょうは 極きわめて 困難こんなんであろう。

That negotiation will probably be very difficult.

磁石のN極（またはS極）同士は反発する。

North poles (or south poles) of magnets repel each other.

欧米に比べて日本の住宅事情は極めて貧困だ。

Compared to (the situations) in Europe and the U.S., the housing situation in Japan is extremely poor.

この 条件じょうけんはこれからの取引上極めて 不利ふりだ。

This condition is extremely disadvantageous for our future business.

この研究を一年で完成するのは極めて難しかろう。

It is probably extremely difficult to complete this research in one year.

この大学で教えられることは私にとって極めて 名誉めいよなことです。

Being able to teach at this university is a big honour for me.

電気自動車の価格をガソリン自動車並みに下げるのは極めて難しい。

It is extremely difficult to reduce the price of an electric car so it is on a par with a gasoline car.

南極旅行は、気持ち的には、借金してでも行けるものなら行きたいんだが。

I feel like I'd like to travel to the South Pole, even if I had to borrow money to do it.

彼は有能な政治学者であるかのように言われているが、実は無能極まりない。

People say (literally: he is spoken of as if) he is a capable political scientist, but actually he is extremely incapable.

院号は極楽院。

Its ingo (temple title) is Gokuraku-in.