褒める (homeru)
to praise,to admire,to speak well
- JLPT N3
- Ichidan verb
- Pitch 2
- #5464 most frequent
Meaning
褒める (ほめる, homeru) is a JLPT N3 verb meaning “to praise,to admire,to speak well”.
Kanji in this word
Example sentences 12
頑張ったので褒められました。
I was praised because I worked hard.
死者はほめよ。
Speak well of the dead.
誰もが彼を誉める。
Everyone speaks well of him.
彼らは孫を誉めた。
They spoke well of their grandson.
彼はいつも彼女を誉める。
He always speaks well of her.
彼はみんなにほめられる。
He is well spoken of by everybody.
多くの人々が日光を誉める。
Many people admire Nikko.
彼は手放しで彼女を誉めた。
He freely praised her.
みんないつもトニーをほめる。
Everyone always speaks well of Tony.
彼女はほめる言葉に困る程だ。
She is above praise.
褒めると彼女はうぬぼれるよ。
Too much praise will turn her head.
また公辨法親王自身も浪士の討ち入りを義挙ととらえており、同年正月5日には浪士を褒める和歌も詠んでいたが、この時は軽く相づちを打つだけで受け流し浪士の助命を切り出すことはなかったという。
Although Cloistered Imperial Prince Koben himself regarded the ronin's raid as a righteous act and had composed a waka poem praising the ronin on January 5th of the same year, at this time he merely gave a noncommittal response and brushed it aside, without bringing up saving the ronin's lives.
Conjugation table
褒める (ほめる) is an ichidan verb (ru-verb). Every major form with romaji:
| Form | Japanese | Romaji |
|---|---|---|
| Dictionary | 褒める ほめる | homeru |
| Negative | 褒めない ほめない | homenai |
| Past | 褒めた ほめた | hometa |
| Past negative | 褒めなかった ほめなかった | homenakatta |
| Polite (ます) | 褒めます ほめます | homemasu |
| Polite negative | 褒めません ほめません | homemasen |
| Polite past | 褒めました ほめました | homemashita |
| Polite past negative | 褒めませんでした ほめませんでした | homemasendeshita |
| Te-form | 褒めて ほめて | homete |
| Conditional (ば) | 褒めれば ほめれば | homereba |
| Conditional (たら) | 褒めたら ほめたら | hometara |
| Potential | 褒められる ほめられる | homerareru |
| Passive | 褒められる ほめられる | homerareru |
| Causative | 褒めさせる ほめさせる | homesaseru |
| Causative-passive | 褒めさせられる ほめさせられる | homesaserareru |
| Volitional | 褒めよう ほめよう | homeyou |
| Volitional polite | 褒めましょう ほめましょう | homemashou |
| Imperative | 褒めろ ほめろ | homero |
| Desire (たい) | 褒めたい ほめたい | hometai |