自身じしん (jishin)

自分じぶん 自身じしんを 疑うたがってはいけません。

Don't doubt yourself.

君きみ 自身じしんに 従したがえ。

Obey thyself.

汝なんじ 自身じしんを 知しれ。

Know thyself.

彼かれ 自身じしんそうした。

He himself did it.

奴隷どれいたち 自身じしんの 生活せいかつ。

Slaves make a life for themselves.

彼かれ 自身じしんがそういったのだ。

He himself said so.

自分じぶん 自身じしんを 信頼しんらいなさい。

Have confidence in yourself.

自分じぶん 自身じしんを 知しるべきだ。

You should know yourself.

自身が没落することになる。

Finally, Takakuni himself went to ruin.

それは 君きみ 自身じしんの 問題もんだいだ。

That's your funeral.

私わたしは 大臣だいじん 自身じしんと 話はなした。

I spoke to the minister himself.

あなた 自身じしんが 使つかうのです。