Practice JLPTMeaning
患者 (かんじゃ, kanja) is a JLPT N3 noun meaning “a patient”.
Kanji in this word
Example sentences 12
患者は 眠っています。
The patient is sleeping.
私は今までに何百人もの認知症患者を診察した。
To date I have (medically) examined hundreds of Alzheimer's patients.
病院でもらう薬は、医師が患者の体質や症状に応じて処方します。
The drugs a patient receives at the hospital are prescribed by the doctor according to the patient's physical condition and symptoms.
医者の処置が不適切であったばかりに、助かる患者を死なせてしまった。
Simply because the doctor's treatment wasn't appropriate, the patient, who could have been helped, lost his life.
いい悪いは別として、この国では患者本人に病状の事実を伝えるのが普通だ。
Whether it is good or bad, it is a common practice in this country to tell patients (directly) the facts about their conditions.
当地からは遠隔で不便との理由で患者さん自身が受診を希望しない場合が多い。
Patients often don't want to come in for their examination because they are far away and it is inconvenient (to come here).
この喫煙所は、入院しておられる患者さんの施設です。外来の方々は利用できませんのでご了承願います。
This smoking room is for hospitalized patients' use, so please be advised (literally: understand) that outpatients are not allowed to use it.
患者が入院時に病名や病状について理解していない場合は、必要に応じて適切な説明がなされるべきである。
If patients do not understand the name of their disease and its symptoms at the time of hospitalization, they should be given an appropriate explanation as needed.
患者：おでこから血が出ることがあるんです。医者：おでこから血が？うーん。そんな症例は聞いたことがないなあ…。 患者：ほんとなんです。お願いします、先生。何とかして下さい。
Patient: Sometimes my forehead bleeds. Doctor: Your forehead bleeds? I haven't heard of a case like that before. Patient: It's true. Doctor, please do something about it.
患者は 退院した。
The patient was discharged from hospital.
その 患者は 重態だ。
The patient is in critical condition.
患者の 命が 危なかった。
The patient's life was in danger.