刀かたな (katana)

日本にっぽん映画えいがで刀かたなを見みた。

I saw a sword in a Japanese movie.

伝家でんかの宝刀ほうとうをぬく。

Play one's trump card.

僕ぼくは単刀直入たんとうちょくにゅうに尋たずねたよ。

I asked him point-blank.

その刀は改造されていた。

That blade was remodeled.

その刀かたなは王子おうじにふさわしい。

That sword is fit for a prince.

彼かれは鋼はがねを鍛きたえて刀かたなを作つくった。

He forged the steel into a sword.

これは200年ねん前まえの侍さむらいの刀かたなだ

This samurai sword is from 200 years ago.

この刀かたなは不思議ふしぎないわれがある。

This sword has a strange history.

二人ふたりの刀かたながガチッと切きりあった。

Their swords clashed.

彼は名字帯刀御免の身であった.

He was one of those who were permitted to use surnames and wear swords.

長大な刀身を持つ打刀（太刀）。

Uchigatana (or Tachi) with a long blade.

直刀から湾刀への過渡期に存在する。

It existed during the transit period from straight swords to curved swords.