苦労くろう (kurou)

母ははは 苦労くろうして 私わたしたちを 育そだてたの。

Our mother went through hardship bringing us up.

ご苦労ついでにこの翻訳も手伝ってもらえませんか。

Since you're working hard anyway, could I ask you to help me with this translation, too?

この仕事は苦労も多いが、それだけやりがいもある。

This job is hard work, but to the same extent I also find it rewarding.

私には日本語を聞くのが 容易よういではなく、 大分だいぶ 苦労くろうした。

To listen to Japanese was not easy, and I had quite a difficult time.

高校時代の教育がよくなかったばかりに、大学に入ってから苦労している。

I'm having a difficult time in college all because my high school education wasn't good.

苦労くろうするよ。

You'll have a hard time.

苦労くろうなしのもうけはない。

No gains without pains.

苦労くろうなくしてもうけなし。

No gain without pains.

苦労くろうなしに 栄光えいこうはない。

No cross, no crown.

家計かけいのやりくりに 苦労くろうした。

I had a hard time making both ends meet.

にわか 講師こうしなので 苦労くろうした

I had a hard time because I was just improvising as a teacher.

気苦労きぐろうで 彼かれは 急きゅうにふけた。

Care aged him quickly.