努力どりょく (doryoku)

もっと 努力どりょくしよう。

Let's try harder.

努力するってことが大事だ。

What matters is the effort you put in.

これから、より 一層いっそう 努力どりょくします。

I'll work much harder from now on.

彼は秀才というよりはむしろ努力家だ。

He is a man of effort rather than a man of great talent.

努力なくして（は）この事業はできない。

Without effort we won't be able to finish this undertaking.

世の中で成功するかしないかはあなたの努力次第ですよ。

Whether you succeed in the world or not depends on your efforts.

権利の保護には最善の努力をなすことを目標にしている。

For the protection of our rights we aim at doing our very best.

懸命けんめいな 努力どりょくにもかかわらず、健一は大学入試に失敗した。

In spite of his strenuous efforts, Ken'ichi failed the college entrance examination.

いかに頭がよくとも、努力しなければいい仕事は出来ない。

No matter how bright you may be, you cannot do a good job unless you make an effort.

年内に論文を仕上げようと、懸命に努力しているところです。

Thinking that I should complete the paper before the end of the year, I am right now doing my very best.

彼の現在の成功は 平生へいぜいの努力を 怠おこたらなかったことによる。

His present success is due to the fact that he worked hard every day (literally: did not neglect daily effort).

彼には気の毒だが、彼の努力はおよそ意味のないものだった。

I'm sorry for him, but his effort was totally meaningless.