Meaning
才能 (さいのう, sainou) is a JLPT N3 noun meaning “talent,ability”.
Kanji in this word
Example sentences 12
彼は 芸術 的な 才能にあふれているね。
He is full of artistic talent.
人柄といい才能といい、米倉さんに勝る人はいない。
No one surpasses Ms. Yonekura in terms of both personality and ability.
あの人には才能がある。だが、その才能を使っていない。
He is talented, but he is not using his talents.
彼女は何をやっても上手で、しかも、その才能をひけらかさない。
She is good at everything, but even so, she does not show off her talents.
いかに努力しても自分の才能のない領域だったら限界があるだろう。
No matter how much effort you make, you will face limits when you deal with areas beyond your own talent.
彼の才能がこれ 程までに 開発されたのは鈴木氏に 師事したことによる。
That his talent was developed to this degree is due to the fact that he studied with Mr. Suzuki.
田中はさして才能もないのに昇進が早い。上司への気配りが巧みなだけのことはある。
Tanaka's rise has been quick, although he isn't that talented. His careful attention to his boss explains it.
際立った才能がないことには、一流の音楽大学を出てもソリストになることは夢物語だ。
Without outstanding talent, becoming a soloist, even as a graduate of a top-rated music college, is just a dream.
天性の才能を持ち合わせているといえども、絶え間ない努力と訓練なくして今日の彼女はなかった。
Although she has natural talents, she couldn't be what she is now without her unceasing effort and training.
彼らが突如大金持おおがねもちの仲間入りを果たすことができたのは、彼らの才能というよりもむしろ幸運こううんが味方したからではないだろうか。
The reason why they were suddenly able to join the group of very rich people may be that good fortune was on their side rather than talent (literally: their talents).
彼は 才能のある 人だ。
He is a man of ability.
彼は 絵の 才能がある。
He has an aptitude for painting.