占める (shimeru)
(1) to comprise,to account for,to make up (of),(2) to hold,to occupy
- JLPT N3
- Ichidan verb
- Pitch 2
- #2215 most frequent
Meaning
占める (しめる, shimeru) is a JLPT N3 verb meaning “(1) to comprise,to account for,to make up (of),(2) to hold,to occupy”.
Kanji in this word
Example sentences 12
私に届くメールのうち、迷惑メールが７割を占めている。
About 70 percent of emails sent to me are junk mail.
漁夫の利を占める。
A third party makes off with the profits.
慎重は勇気の大半を占める。
Discretion is the better part of valor.
他の物が漁夫の利を占める。
Someone else profits from the situation.
漁夫の利を占めるつもりはない。
I have no intention of fishing in troubled waters.
与党は前の選挙で過半数を占めた。
The government got their majority at the last election.
本が彼の部屋の大部分を占めている。
Books occupy most of his room.
彼は会社で重要な地位を占めている。
He occupies a prominent position in the firm.
時には読書が彼の時間の半分を占めた。
Sometimes reading took up half his time.
君は漁夫の利を占めようとしているのか。
Are you trying to fish in troubled waters?
僕たちはパレードを見るのにいい位置を占めた。
We took a good place to see the parade.
日本の養殖真珠は世界の真珠市場の６割を占めるまでになった。
Japanese cultured pearls have come to monopolise as much as 60% of the world pearl market.
Conjugation table
占める (しめる) is an ichidan verb (ru-verb). Every major form with romaji:
| Form | Japanese | Romaji |
|---|---|---|
| Dictionary | 占める しめる | shimeru |
| Negative | 占めない しめない | shimenai |
| Past | 占めた しめた | shimeta |
| Past negative | 占めなかった しめなかった | shimenakatta |
| Polite (ます) | 占めます しめます | shimemasu |
| Polite negative | 占めません しめません | shimemasen |
| Polite past | 占めました しめました | shimemashita |
| Polite past negative | 占めませんでした しめませんでした | shimemasendeshita |
| Te-form | 占めて しめて | shimete |
| Conditional (ば) | 占めれば しめれば | shimereba |
| Conditional (たら) | 占めたら しめたら | shimetara |
| Potential | 占められる しめられる | shimerareru |
| Passive | 占められる しめられる | shimerareru |
| Causative | 占めさせる しめさせる | shimesaseru |
| Causative-passive | 占めさせられる しめさせられる | shimesaserareru |
| Volitional | 占めよう しめよう | shimeyou |
| Volitional polite | 占めましょう しめましょう | shimemashou |
| Imperative | 占めろ しめろ | shimero |
| Desire (たい) | 占めたい しめたい | shimetai |