神経しんけい (shinkei)

彼かれは神経しんけいが細こまかいですね。

He is very sensitive.

神経しんけいは抜ぬくのですか。

Are you going to remove the nerve?

彼かれは運動うんどう神経しんけいが抜群ばつぐんだ。

He has excellent reflexes.

彼かれは批判ひはんに神経しんけい過敏かびんだ。

He is sensitive to criticism.

神経組織に有毒な物質。

a substance that is poisonous to nerve tissue.

君きみは騒音そうおんに神経質しんけいしつすぎる。

You are too sensitive to noise.

神経しんけいを抜ぬく必要ひつようがあります。

I have to remove your nerve.

彼かれは非常ひじょうに神経しんけい過敏かびんである。

He is all nerves.

ああいう人ひとは神経しんけいにさわる。

A man like that gets on my nerves.

彼の無神経さには閉口した.

I was annoyed by his insensitivity.

この薬くすりは神経しんけいに作用さようします。

This medicine acts on the nerves.

そいつはぼくの神経しんけいにさわる。

It gets on my nerves.