就職しゅうしょく (shuushoku)

最近さいきん、 若わかい 人ひとたちの 就職しゅうしょくが 難むずかしくなっています。

Young people find it harder to find jobs these days.

就職はコネ次第ですよ。

Finding employment depends on connections.

彼かれは 就職しゅうしょく 試験しけんを 受うけた。

He took an exam to apply for a job.

Ａ：就職出来るかな。Ｂ：出来るさ。

A: I wonder if I can get a job. B: Sure you can.

彼は大学卒業と同時に銀行に就職した。

He got a job at a bank at the time of (literally: at the same time as) his graduation from college.

面接を受けないことには就職はできない。

You can't get a job unless you (first) have an interview.

就職できなかったら、フリーターになるまでのことだ。

If I cannot get a regular job, I will just become a permanent part-time worker.

吉川さんは勤務先の斡旋によらず別の会社に再就職した。

Mr. Yoshikawa was employed by another company without his former employer's help (literally: good offices).

大学を出てから就職するか大学院に入るかまだ決めていません。

I haven't decided yet whether to get a job or go to graduate school after graduation from college.

一旦日本へ帰って、親と相談してからアメリカで就職するかどうかを決めたい。

I'd like to go back to Japan for a time and, after talking to my parents, decide whether or not I'll look for a job in the U.S.

日本語をよく勉強したかいがあって、日本語関係の会社に就職することができた。

It was worth studying Japanese hard because (literally: and) I was able to get a Japan-related job.

卒業後就職するか進学するかを問わず、担任との個人面談を受けなければならない。

You have to have an individual consultation with your homeroom teacher whether you work or go on to college after graduation.