戦たたかい (tatakai)

長ながい戦たたかいが終おわった。

The long battle came to an end.

戦たたかいに勝かつ。

We will win the day.

戦たたかいは終わった。

The fight is over.

（三増峠の戦い）。

(Battle of Mimasetoge).

彼かれらは戦たたかいに敗やぶれた。

They lost the battle.

最後さいごまで戦たたかい抜ぬこう。

Let's fight to the last.

私わたしたちは戦たたかいに勝った。

We won the battle.

白河口の戦いで戦死した。

He died in the Battle of Shirakawaguchi.

我々われわれは運うん良よく戦たたかいに勝った。

We were lucky to win the battle.

降伏こうふくに変かわるものは戦たたかいのみ。

The alternative to surrender is fighting.

戦いはこれからだ.〈比喩的〉

The real struggle [battle] hasn't started yet.

戦たたかいは人間にんげんの獣性じゅうせいをよびおこす。

War arouses the animal in man.