戦たたかい (tatakai)

長ながい 戦たたかいが 終おわった。

The long battle came to an end.

戦たたかいに 勝かつ。

We will win the day.

三増峠の戦い）。

(Battle of Mimasetoge).

戦たたかいは 終 わった。

The fight is over.

彼かれらは 戦たたかいに 敗やぶれた。

They lost the battle.

最後さいごまで 戦たたかい 抜ぬこう。

Let's fight to the last.

私わたしたちは 戦たたかいに 勝 った。

We won the battle.

降伏ごうぶくに 変かわるものは 戦たたかいのみ。

The alternative to surrender is fighting.

戦たたかいは 人間にんげんの 獣性じゅうせいをよびおこす。

War arouses the animal in man.

我々われわれは 運うん 良よく 戦たたかいに 勝 った。

We had the luck to win the battle.

年第16師団、レイテ島の戦いで全滅。

1944: The sixteenth army division fell in the battle of Leyte.

兵士へいしたちは 戦たたかいの 準備じゅんびが 出来できている。

The soldiers are ready for battle.