攻撃こうげき (kougeki)

２００３ 年ねんにアメリカはイラクを 攻撃こうげきした。

The United States attacked Iraq in 2003.

四方八方から攻撃された。

We were [I was] attacked from every direction.

イラクへの攻撃はアメリカの孤立を招き、ひいてはイスラム社会全体との戦争に発展していく恐れがある。

There is fear that an attack against Iraq will bring about American isolation, and eventually will lead to a war with Muslim society as a whole.

攻撃こうげきは 最大さいだいの 防御ぼうぎょ。

Attack is the best form of defense.

彼かれらは 敵てきを 攻撃こうげきした。

They attacked the enemy.

我々われわれは 攻撃こうげきに 備そなえた。

We prepared for an attack.

攻撃こうげきは 最大さいだいの 防御ぼうぎょなり。

Attack is the best form of defense.

砦とりでは 不意ふいに 攻撃こうげきされた。

The fort was attacked by surprise.

攻撃こうげきは 最大さいだいの 防御ぼうぎょである。

Attack is the best form of defense.

敵てき 軍ぐんが 攻撃こうげきを 開始かいしした。

The hostile army began to attack.

敵てきの 攻撃こうげきは 夜明よあけにやすんだ。

The enemy attack ceased at dawn.

敵てきの 攻撃こうげきは 夜明よあけに 止やんだ。

The enemy's attack ceased at dawn.