飛び出す (tobidasu)
to jump out,to rush out,to fly out
- JLPT N3
- Godan verb
- Pitch 3
- #5114 most frequent
Meaning
飛び出す (とびだす, tobidasu) is a JLPT N3 verb meaning “to jump out,to rush out,to fly out”.
Kanji in this word
Example sentences 12
彼は 道路に 飛び 出したの。
He ran out into the road.
"ある日、私はみんなが寝てるうちに家をとび出したの。"
One day, I fled the house while everyone was sleeping.
"でも、私は家をとび出してよかったと思ってる。だってね、"
But I think it was a good thing that I left home. Because...
彼は 店から 飛び出した。
He dashed out of the store.
彼は 部屋から 飛び出した。
He bolted out of the room.
猫が 部屋から 飛び出した。
A cat dashed out of the room.
朝食 後すぐに 飛び出した。
I dashed out just after breakfast.
彼は 事務所から 飛び出した。
He rushed out of the office.
君は 親元から 飛び出せるか。
Can you break away from your parents?
ここの 軟骨が 飛び出しています。
The cartilage has slipped out here.
彼は 鉄砲玉のように 飛び出した。
He dashed out like a bullet.
彼があっと 言う間に 飛び出しました。
He left in the blink of an eye.
Conjugation table
飛び出す (とびだす) is a godan verb (u-verb). Every major form with romaji:
| Form | Japanese | Romaji |
|---|---|---|
| Dictionary | 飛び出す とびだす | tobidasu |
| Negative | 飛び出さない とびださない | tobidasanai |
| Past | 飛び出した とびだした | tobidashita |
| Past negative | 飛び出さなかった とびださなかった | tobidasanakatta |
| Polite (ます) | 飛び出します とびだします | tobidashimasu |
| Polite negative | 飛び出しません とびだしません | tobidashimasen |
| Polite past | 飛び出しました とびだしました | tobidashimashita |
| Polite past negative | 飛び出しませんでした とびだしませんでした | tobidashimasendeshita |
| Te-form | 飛び出して とびだして | tobidashite |
| Conditional (ば) | 飛び出せば とびだせば | tobidaseba |
| Conditional (たら) | 飛び出したら とびだしたら | tobidashitara |
| Potential | 飛び出せる とびだせる | tobidaseru |
| Passive | 飛び出される とびだされる | tobidasareru |
| Causative | 飛び出させる とびださせる | tobidasaseru |
| Causative-passive | 飛び出させられる とびださせられる | tobidasaserareru |
| Volitional | 飛び出そう とびだそう | tobidasou |
| Volitional polite | 飛び出しましょう とびだしましょう | tobidashimashou |
| Imperative | 飛び出せ とびだせ | tobidase |
| Desire (たい) | 飛び出したい とびだしたい | tobidashitai |