税ぜい (zei)

これ 以上いじょう 税ぜいが 上あがると 生活せいかつできないね。

We wouldn't be able to make a living with any further tax increase.

"入会金３００円（税別）"

300 yen to join (tax not included)

市民は増税に対して強く反対している。

The citizens are strongly opposed to the tax hike.

消費税に関して 与野党よやとうの意見が対立した。

With regard to the sales tax, the opinions of the leading party and the opposition parties conflicted.

ここの土地所有者は税金面で優遇措置を受けている。

The land owners here receive favourable treatment in terms of tax.

"お一人様３００円（税別）で１年（発行月を含む１２カ月間）有効！！"

It costs 300 yen per person (tax excluded) and is active for 1 year (12 months including the date it is issued).

税関ぜいかんはどこですか。

Where is Customs?

増税ぞうぜいには 反対はんたいです

I am against tax increases.

つまり非課税である。

In other words, they are excluded from taxation.

彼は脱税をしている。

He doesn't pay taxes.

税務署は控除を認めた。

The tax agent allowed the deduction.

税率ぜいりつが 引き下ひきさげられた

The tax rate has been lowered.