税金ぜいきん (zeikin)

これは 税金ぜいきんの 無駄遣むだづかいだね。

This is a waste of tax money.

ここの土地所有者は税金面で優遇措置を受けている。

The land owners here receive favourable treatment in terms of tax.

税金ぜいきんは 収入しゅうにゅうに 基もとづく。

Taxation is based on income.

税金ぜいきんを 支払しはらいください。

Please pay the tax.

利益りえきは 税金ぜいきん 抜ぬきですか。

Are the profits exclusive of taxes?

政府せいふは 税金ぜいきんを 軽かるくした。

The government lightened taxes.

税金ぜいきんはどこで 払はらうのですか。

Where should I pay the tax?

あなたは税金を滞納しています。

I am defaulting on my taxes.

市役所しやくしょから 税金ぜいきんを 督促とくそくされた

I was reminded to pay tax by the city office.

その 値段ねだんは 税金ぜいきんを 含ふくみます。

The price includes tax.

米国べいこくでは 酒類しゅるいに 税金ぜいきんをかける。

They charge tax on liquor in the U.S.

税金ぜいきんは 文明ぶんめい 社会しゃかいの 代償だいしょうである。

Taxes are the price we pay for a civilized society.