Meaning
拾う (ひろう, hirou) is a JLPT N4 verb meaning “to pick up,to gather”.
Kanji in this word
Example sentences 12
道で財布を拾った。
I picked up a wallet on the street.
拾った者が持ち主。
Finders keepers.
道で一ドルを拾った。
I found a dollar in the street.
私は道で１ドル拾った。
I found a dollar in the street.
駅前でタクシーを拾った。
I got a taxi in front of the station.
私は往来で財布を拾った。
I picked up a purse in the street.
タクシーはどこで拾えますか。
Where can I get a taxi?
タクシーを拾うのに苦労した。
I had trouble getting a taxi.
彼は床からハンカチを拾った。
He picked up a handkerchief from the floor.
この辺でタクシーをひろえますか。
Can I catch a taxi near here?
砂浜でいろんな貝を拾うのは実に楽しい。
It is a lot of fun picking various shells on the sands.
彼らは通りでたばこの吸い殻などのごみを拾う。
They pick up cigarette butts and other litter on the streets.
Conjugation table
拾う (ひろう) is a godan verb (u-verb). Every major form with romaji:
| Form | Japanese | Romaji |
|---|---|---|
| Dictionary | 拾う ひろう | hirou |
| Negative | 拾わない ひろわない | hirowanai |
| Past | 拾った ひろった | hirotta |
| Past negative | 拾わなかった ひろわなかった | hirowanakatta |
| Polite (ます) | 拾います ひろいます | hiroimasu |
| Polite negative | 拾いません ひろいません | hiroimasen |
| Polite past | 拾いました ひろいました | hiroimashita |
| Polite past negative | 拾いませんでした ひろいませんでした | hiroimasendeshita |
| Te-form | 拾って ひろって | hirotte |
| Conditional (ば) | 拾えば ひろえば | hiroeba |
| Conditional (たら) | 拾ったら ひろったら | hirottara |
| Potential | 拾える ひろえる | hiroeru |
| Passive | 拾われる ひろわれる | hirowareru |
| Causative | 拾わせる ひろわせる | hirowaseru |
| Causative-passive | 拾わせられる ひろわせられる | hirowaserareru |
| Volitional | 拾おう ひろおう | hiroou |
| Volitional polite | 拾いましょう ひろいましょう | hiroimashou |
| Imperative | 拾え ひろえ | hiroe |
| Desire (たい) | 拾いたい ひろいたい | hiroitai |