Meaning
別れる (わかれる, wakareru) is a JLPT N4 verb meaning “to separate”.
Kanji in this word
Example sentences 12
駅で友だちと別れました。
I parted with my friend at the station.
昨晩彼女と別れた。
I parted from her last night.
二人は別れたんだ。
The two of them split up.
別れる時がやって来た。
The time has come when we must part.
私は彼女と別れるつもりだ。
I plan to break up with her.
トムとナンシーは先月別れた。
Tom and Nancy broke up last month.
君と別れるのは名残り惜しい.
I hate to say good‐bye to you.
トムはガールフレンドと別れた。
Tom broke up with his girlfriend.
ジョンとメアリーは先週別れた。
John and Mary broke up last week.
ボブとルーシーが別れたんだって。
I hear that Bob and Lucy have broken up.
あなたが彼女と別れるのは賢明である。
You will do well to leave her.
彼女はボーイフレンドと別れるつもりだ。
She plans to break up with her boyfriend.
Conjugation table
別れる (わかれる) is an ichidan verb (ru-verb). Every major form with romaji:
| Form | Japanese | Romaji |
|---|---|---|
| Dictionary | 別れる わかれる | wakareru |
| Negative | 別れない わかれない | wakarenai |
| Past | 別れた わかれた | wakareta |
| Past negative | 別れなかった わかれなかった | wakarenakatta |
| Polite (ます) | 別れます わかれます | wakaremasu |
| Polite negative | 別れません わかれません | wakaremasen |
| Polite past | 別れました わかれました | wakaremashita |
| Polite past negative | 別れませんでした わかれませんでした | wakaremasendeshita |
| Te-form | 別れて わかれて | wakarete |
| Conditional (ば) | 別れれば わかれれば | wakarereba |
| Conditional (たら) | 別れたら わかれたら | wakaretara |
| Potential | 別れられる わかれられる | wakarerareru |
| Passive | 別れられる わかれられる | wakarerareru |
| Causative | 別れさせる わかれさせる | wakaresaseru |
| Causative-passive | 別れさせられる わかれさせられる | wakaresaserareru |
| Volitional | 別れよう わかれよう | wakareyou |
| Volitional polite | 別れましょう わかれましょう | wakaremashou |
| Imperative | 別れろ わかれろ | wakarero |
| Desire (たい) | 別れたい わかれたい | wakaretai |