別べつ (betsu)

別べつの 本ほんも 見みせてください。

Please show me another book.

目標と夢は別だ。

Goals and dreams are different things.

別々べつべつに 払はらいましょう。

Let's get separate checks.

別の方法も試してみよう。

Let's also try a different method.

"入会金３００円（税別）"

300 yen to join (tax not included)

駅えきで 友ともだちと 別わかれました。

I parted with my friend at the station.

私わたしは 別べつに 気きになりません。

I don't really care about it.

十年前に別れて二人はそれきりだった。

The two parted 10 years ago and have never seen each other since.

"お一人様３００円（税別）で１年（発行月を含む１２カ月間）有効！！"

It costs 300 yen per person (tax excluded) and is active for 1 year (12 months including the date it is issued).

"そう言えば、ずっと変な夢を見てたような気がするんだけど...別の人の人生の夢？"

Hmm, I feel like I've just been in a weird dream for a long time… Like I was in someone else's life?

別名能胤。

Yoshitane can be written as either '

別名：前板。

Another name : maeita.array