Practice JLPTMeaning
法律 (ほうりつ, houritsu) is a JLPT N4 noun meaning “law”.
Kanji in this word
Example sentences 12
新しい 法律ができた。
A new law has been passed.
法律上は彼の行為は罪にならない。
Legally his conduct is not criminal.
未成年の飲酒は法律で禁止されています。
Underage drinking is against the law.
著作権とは、言ってみれば、創造者の権利を守る法律だ。
Copyright can be thought of as a law to protect the rights of creators.
日本の法律によるとおおむね12歳未満の者は逮捕の対象にならない。
According to Japanese law, generally, youths under 12 are not subject to arrest.
この大学の法律図書館には、この大学ならではの充実した資料が揃っている。
The law library of this university houses a rich collection of documents, the likes of which do not exist at other institutions.
韓国では１９９７年に法律が変わり同姓同士でも自由に結婚できるようになった。
In South Korea the laws changed in 1997, and people with the same family name can freely marry each other now.
その政党は、夫婦間における暴力の防止並びに被害者の保護に関する法律案を発表した。
The political party announced laws for the prevention of spousal violence as well as the protection of the victims.
法律によると、介護保険は適切な医療および福祉サービスが受けられるようにすることを目的としています。
According to the law, the purpose of insurance for care of the elderly is to make appropriate medical and welfare services accessible.
電動自転車はモーターの力だけで動くことはないから、法律上「自転車」とされ、運転免許もヘルメットもなしで済む。
Because electric bicycles are not powered solely by motor, the law classifies them as bicycles, so you can ride them without either a driver's license or a helmet.
当社は、犯罪活動の証拠となる、ないしはその一部となる顧客情報を公開することを、法律によって義務づけられることがあります。
We (literally: Our company) may be required by law to make public such information on our clients that constitutes evidence, or partial evidence, of criminal activity.
平成15年に公布された「個人情報の保護に関する法律」は、個人情報取扱事業者に対し、本人の求めに応じて保有個人データの開示や訂正を行うこと、また本人の求めに応じてその利用を停止することなどを義務づけている。
The Law Regarding the Protection of Personal Information, which was promulgated in the fifteenth year of Heisei (2003), requires businesses that handle personal information to disclose or correct an individual's personal data in their possession in response to the individual's demand, or to stop using the data in response to his/her demand.