米こめ (kome)

日本人にほんじんはお 米こめが 大好だいすきです。

Japanese people love rice.

お米洗って。

Rinse [wash] the rice.

酒は米から作る。

Sake is made out of rice.

欧米に比べて日本の住宅事情は極めて貧困だ。

Compared to (the situations) in Europe and the U.S., the housing situation in Japan is extremely poor.

近い将来に日米関係に大きな変化はなかろう。

There will probably not be a big change in the US-Japan relationship in the near future.

米ソ関係の改善で、世界の平和は維持出来よう。

With the improvement of U.S.-Russia relations, it is likely that world peace can be maintained.

雨が少なかったせいで今年は米が不作だそうだ。

It is reported that because there was little rain, we are going to have a bad crop of rice this year.

人柄といい才能といい、米倉さんに勝る人はいない。

No one surpasses Ms. Yonekura in terms of both personality and ability.

米一カップにつき、しょう油大さじ二杯の割合にします。

The ratio should be two tablespoons of soy sauce to a cup of rice.

日本人も欧米人並みに肉や乳製品を食べるようになった。

Japanese people now eat (literally: have come to eat) as much meat and dairy products as Westerners (literally: Europeans and Americans) do.

米倉よねくらさんは誠実そのものの人柄ひとがらで知られている。

Mr. Yonekura is known for his totally sincere personality.

インカ帝国を知らずして南米大陸を語ることはできない。

You cannot talk about the South American continent without some knowledge of the Inca Empire.